Kitasono Katue, 1920lerden başlayarak, ölümüne kadar, önce Japonya'da, daha sonra dünyada öncü bir sanatçı oldu. Fütürizm, Sürrealizm ve Dadaizm'den etkilenen Katue'ye Avrupalı Sürrealistler fazla ilgi göstermese de, Ezra Pound'dan başlayarak, şiire getirdiği yenilikler farkedildi, görüşlerinden Batı Dünyası da yararlanmaya başladı. Ancak, Batılılar, Katue'yu 20. yüzyılın önemli şairleri arasında kabul etmediler. Bir süre somut şiirle ilgilenen Katue, daha sonra "plastik şiir üzerine notlar" başlıklı manifestosuyla sözcüğü terk ederek, şiirde yeni bir "desen" arayışına girdi. Katue'nun plastik şiiri, dünya çapında bir sanat hareketine dönüşmese de, sözcük ile imajın birbirinden tamamen ayrı tutulamayacağını ve gelecekte birbiriyle etkileşim içine gireceğini 1966 yılında akla getirmesi açısından her geçen gün önemi artmaktadır.