Şiir, tüy kalemle başlamıştı ve tükenmez kalemle sona ermeliydi. Şu sıralarda, şiir, iflasa ya da daha büyük bir gizil güce doğru yol ayrımında gibi görünüyor; istikamet, modern şairlerin kendilerini ifade edebilmek için tükenmez kalemler yerine hangi malzemeyi kullanacaklarına bağlı.